Showing posts with label Baby Food طعام الأطفال. Show all posts
Showing posts with label Baby Food طعام الأطفال. Show all posts

Tuesday, May 6, 2014

Ice Cream Pumpkin Cups حلى كاسات القرع والآيس كريم

Ice Cream Pumpkin Cups حلى كاسات القرع والآيس كريم
Ice Cream Pumpkin Cups حلى كاسات القرع والآيس كريم
Ice Cream Pumpkin Cups حلى كاسات القرع والآيس كريم

Scroll down for English post
والدتي حفظها الله تحب الابتكار في صنع الحلويات وهذا أحد إبداعاتها اللذيذة والمغذية، حلى كاسات القرع هو عبارة عن
Click here for the recipe اضغط هنا للوصفة »

Tuesday, April 29, 2014

Feta & Mint Oatmeal Crescent Rolls فطائر الشوفان بالجبن والنعناع

Feta & Mint Oatmeal Crescent Rolls معجنات الشوفان بالجبن والنعناع
Feta & Mint Oatmeal Crescent Rolls معجنات الشوفان بالجبن والنعناع
Feta & Mint Oatmeal Crescent Rolls معجنات الشوفان بالجبن والنعناع

Scroll down for English post
في صغرنا كانت أمي تعد لنا الكثير من المعجنات اللذيذة، إحدى هذه المعجنات كانت محشوة بالجبن مع النعناع المجفف، مزيج لذيذ أحببته منذ الطفولة حتى
Click here for the recipe اضغط هنا للوصفة »

Tuesday, April 22, 2014

Whole Wheat Honeycomb Brioche بريوش خلية النحل بالحبة الكاملة

Whole Wheat Honeycomb Brioche بريوش خلية النحل بالحبة الكاملة
Whole Wheat Honeycomb Brioche بريوش خلية النحل بالحبة الكاملة
Whole Wheat Honeycomb Brioche بريوش خلية النحل بدقيق الحبة الكاملة
Scroll down for English post
خلية النحل هي إحدى المعجنات المشهورة بالشرق الأوسط، يتم تحضير العجينة بأكثر من طريقة ولكن الأساس أنها عجينة مخبوزة يتم تشكيلها مثل
Click here for the recipe اضغط هنا للوصفة »

Tuesday, April 8, 2014

Stove Top Whole Wheat Pan Pizza بيتزا الطاسة / المقلاة بدون فرن

No-oven Stove Top Whole Wheat Pizza بيتزا بدون فرن بدقيق الحبة الكاملة
No-oven Stove Top Whole Wheat Pizza بيتزا بدون فرن بدقيق الحبة الكاملة 
Scroll down for English post
طلبت مني إحدى المتابعات أن أحضر لها بيتزا بدون استخدام الفرن، ولحسن الحظ كنت قد حضرت عجينة بيتزا بالفعل لأحضرها للغداء، ووعدتها أن أحضر جزء منها فوق البوتاجاز ولكن الحقيقة للذتها وسهولتها حضرتها كلها فوقه، طريقة جديدة وسهلة لعمل البيتزا لكل من ليس لديه فرن بالمنزل، كما أنها رائعة في الصيف والحر عندما
Click here for the recipe اضغط هنا للوصفة »

Monday, March 10, 2014

Caramelized Apple & Cream Pancakes بان كيك بالتفاح المكرمل والقشدة


Scroll down for English post
أحب جداً طعم التفاح المكرمل وقمت بتجربته مع البانكيك والقشدة والعسل والحقيقة تفاجأت بمدى تناغم هذه النكهات معاً، مما يجعلك فقط تغمض عينيك، تأكل، وتستمتع بالطعم الرائع! حقاً أبهرتني وأحببتها لذا لم أستطع الانتظار لأشارك معكم هذه
Click here for the recipe اضغط هنا للوصفة »

Thursday, March 6, 2014

Heart-shaped Nutella Banana Pancakes قلوب بانكيك الموز بالنوتيلا والجوز

Heart-shaped Nutella Banana Pancakes قلوب بانكيك الموز بالنوتيلا والجوز

Scroll down for English post
بانكيك الموز مع شوكولاتة النوتيلا وعين الجمل أو الجوز هو إفطار مغذي ولذيذ في نفس الوقت، ويمكن أيضاً أن يأكله الأطفال من عمر سنة ونصف مع الأخذ في الاعتبار طحن الجوز أكثر حتى يمكنهم مضغه بسهولة، أحب هذه الوصفة السريعة للإفطار وأتمنى أن تعجبكم مثلي :)
نصيحة الوصفة:
1- لا تتعجلوا وتقوموا بطهي البان كيك على درجة حرارة عالية فهو يحترق سريعاً، لذا يفضل أن يكون على حرارة هادئة.
2- هذه الوصفة جيدة لمن يحب أن يحضر بان كيك بشكل قلوب وليس لديه قوالب مضادة للحرارة حيث قمت بتقطيعه بعد طهيه كما هو موضح بالصور.

الوصفة تكفــي: شخص إلى اثنين
وقت التحضير: 3 دقائق
وقت الطهــــي: 15 إلى 20 دقيقة
Banana pancakes with Nutella and walnuts is my recipe for today, I love it! It's a delicious and nutritious breakfast, and can also be a good food for children / toddlers starting the age of 18 months, taking into considering grinding walnuts more so they could chew easily. I hope you like this dish as much as I do! :) 

Recipe tips:
1- Don't rush and cook pancakes over high heat as they could burn very quickly, use low or medium  low heat.
2- This recipe is good if you want to make heart-shaped pancakes without heatproof molds, as I cut them after cooking with regular cookie cutter.

Serves: 1 to 2 people
Prep. time: 3 minutes 
Cooking time: 15 to 20 minutes
Click here for the recipe اضغط هنا للوصفة »

Wednesday, December 25, 2013

Whole wheat banana bread with walnuts خبز الموز بالحبة الكاملة والجوز

 Whole wheat banana bread with walnuts خبز الموز بالحبة الكاملة والجوز

Scroll down for English post
وصفة اليوم مغذية ومفيدة لكل أفراد الأسرة، للأطفال ولمرضى السكر.
ماذا نفعل إذا كان لدينا الكثير من الموز الناضج ونريد استخدامه في وصفة صحية؟ هذه هي الوصفة المناسبة في هذه الحالة خاصة إذا كان لديكم أطفال! طفلتي أحبت خبز الموز جداً وهو طبق شهير بالدول الغربية ويعتبر مثل كيك الموز لكنهم يطلقوا عليه خبز الموز وعادة يتم إعداده في صينية خبز التوست المستطيلة ولكنني قمت بعمل مافنز أيضاً حتى تستطيع طفلتي حمله بيديها الصغيرة بسهولة، يمكنكم أن تعتبروها أفضل وصفة لإعداد خبز الموز بدقيق الحبة الكاملة وعين الجمل (الجوز) ! ماذا يمكن أن يكون أكثر صحة من هذا الغذاء لطفلتي! :) فهو لذيذ جداً وسيحبه أطفالكم أيضاً على الرغم من أن الأطفال عادة لا يحبون الطعام الصحي ولكن هذه محاولة جيدة لمساعدتهم في غذاء صحي وآمل أن تعجبكم! يحتوي خبز الموز على نكهة طيبة شبيهة بالمكسرات نظراً لوجود دقيق القمح كامل الحبة، ولكم حرية إعداده في قالب التوست أو قوالب المافنز، ومقادير هذه الوصفة كافية لإعداد 12 قطعة مافنز أو صينية واحدة من خبز الموز (في الصور أعددت نصف هذه المقادير في قالب التوست والنصف الآخر في قالب المافنز لذا ربما تلاحظوا أن رغيف خبز الموز الكامل كان ارتفاعه لنصف القالب فقط D: )

نصيحة الوصفة:
1- هذا الطبق مناسب لمرضى السكر.
2- يجب أن لا يكون الخليط مرتفع أكثر من ثلثي القالب الذي تستخدموه وإلا ارتفع بشكل زائد وإما أنه سيهبط ثانية أو يفور خارج القالب.
3- مثل الكيك يتم اختبار النضج بعود أسنان عند اقتراب انتهاء الوقت المحدد.
4- لا نستخدم الموز الغير ناضج فلن يعطي نفس الطعم الغني.

الوصفة تكفــي: 12 قطعة مافنز أو قالب من خبز الموز
وقت التحضير: 10 دقائق
وقت الخبـــــز: 30 إلى 35 دقيقة
This recipe is nutritious and healthy for all family members, children and diabetics.
What would you do if you have lots of ripe bananas and you want to use them in a healthy recipe? This is the one for you especially if you have children! My toddler loved it, so I made her muffins to be easier to hold in her hands, you can call it Best ever whole wheat banana bread muffins with walnuts! What could be healthier for her! And very delicious that your children will love, I know children don't usually love healthy food but try this one and I hope you like it! It has a lovely nutty flavour due to the whole wheat flour. You're free to make it in a loaf pan or muffin tin, the ingredients here are enough to make 12 muffins OR one banana bread (in the photos I used half ingredients in the loaf and half in the muffin tin that's why my banana bread is not as high as it should look :D )

Recipe tips:
1 - This recipe is diabetes friendly.
2- The mixture should not be more than two-thirds of the pan or muffin tin, otherwise it would rise and fall again or spill over the pan/tin.
3 - Just like cakes, test using a toothpick nearly at the end of baking time.
4- Don't use unripe bananas it won't be as delicious.

Serves: 12 muffins or 1 banana bread
Prep. time: 10 minutes
Baking time: 30 to 35 minutes
Click here for the recipe اضغط هنا للوصفة »

Monday, November 25, 2013

Baked Chicken Bulgur Kofta كفتة الدجاج والبرغل بالفرن

Baked Chicken Bulgur Kofta كفتة الدجاج والبرغل بالفرن

Scroll down for English post
وصفة اليوم لذيذة، سهلة وغير مكلفة، كفتة الدجاج بالبرغل بالفرن. أردت عمل وجبة لطفلتي تحتوي على الدجاج ولكنها لا تفضل الدجاج المطبوخ الكامل فأحببت عمل وصفة بدجاج مفروم، لذا فكرت أن أجرب هذا وذاك لأتوصل لطعام لذيذ وصحي في نفس الوقت، فابتكرت هذه الوصفة ونجحت الحمد لله وكنت سعيدة أنها أعجبت طفلتي :)

نصيحة الوصفة:
حتى لا تجف لا تتركوها كثيراً بالفرن ولا تستخدموا الكثير من الدقيق عند التشكيل.

الوصفة تكفــي: 2 إلى 3 أشخاص
وقت التحضير: 5 دقائق
وقت الخبـــــز: 15 إلى 20 دقيقة تقريباً

Today's recipe is delicious, easy, and not expensive; baked chicken and bulgur Kofta. I came up with this recipe when I wanted to make a meal that contains chicken to my 18 months daughter, I wanted to use ground chicken as she is not a fan of cooked whole chicken, so I thought I could mix and match to make something healthy and delicious, and I came up with this one that succeeded and I was very happy that my toddler loved it :)

Recipe tip:
To avoid dry Kofta, don't over bake and don't use too much flour when shaping.

Serves: 2 to 3 people
Prep. Time: 5 minutes
Baking Time: 15 to 20 minutes approx.

Click here for the recipe اضغط هنا للوصفة »

Tuesday, October 8, 2013

Honey Oatmeal Porridge عصيدة الشوفان بالعسل


Scroll down for English post
عصيدة الشوفان هي إحدى وجبات الإفطار المغذية سواء للكبار أو الصغار من عمر سنة، ومع مرور الوقت يمكن تقديمها للطفل بإضافة الفواكه أو التمر أو الفواكه المجففة حسب السن المناسب، ربما لمن لا يعرف هذا الطبق قد يبدوا غير مشجع على الأكل ولكن صدقوني هو لذيذ ومفيد جداً.

نصيحة الوصفة:
1- هذا المقدار لقوام معتدل يمكنكم إضافة القليل من الحليب لتخفيفه إذا أحببتم ولكن لا تخففوه تماماً فيجب أن يكون قوامه ثقيل نوعاً ما وليس كقوام الحساء مثلاً.
2- يفضل استخدام الشوفان كامل الحبة (مكتوب بالمكونات whole grain) فهو أكثر إفادة من الشوفان العادي إن كان متاح.
3- تصلح هذه الوجبة فقط للأطفال بعد أن يتموا العام من العمر وليس قبل ذلك، ويمكن تقديم الفاكهة المناسبة لطفلك حسب عمره مع هذه العصيدة.

الوصفة تكفي: وجبة أو وجبتين حسب شهية طفلك
وقت التحضير: لا يوجد
وقت الطهــــي: 10 دقائق تقريباً

Click here for the recipe اضغط هنا للوصفة »

Monday, April 22, 2013

Baby Food Carrot, Potato & Broccoli Puree مهروس البطاطس والجزر والبروكلي للأطفال


Baby Food Carrot, Potato & Broccoli Puree مهروس البطاطس والجزر والبروكلي للأطفال

Scroll down for English post
هذه أول مرة أكتب عن طعام الأطفال، ولأن لدي طفلة صغيرة أهتم بأكلها أردت أن أشارككم الطعام الصحي للأطفال حتى يستفيد كل من لديه نفس الاهتمامات لتعرفوا أفكار مختلفة وجديدة لوجبات الأطفال. كلنا تهمنا صحة أطفالنا وطعامهم ويهمنا أن يكون مغذي ومفيد، لذا يفضل البعد عن الأطعمة المجهزة صناعياً والبدء في تحضير طعامهم بالمنزل بمكونات عضوية تحتوي على الفيتامينات والمعادن المهمة لنمو الطفل. وصفة اليوم عبارة عن خليط من البروكولي والجزر والبطاطس، وهي وجبة مغذية ومليئة بكل ما هو مفيد للطفل في هذا العمر فالبروكلي - أو القرنبيط الأخضر - خاصة يحتوي على الكالسيوم وفيتامين سي وحمض الفوليك والحديد والكثير من الفوائد المفيدة للمخ والجسم. يجب الانتباه إلى عدم طهي الخضروات بشكل أكثر من اللازم حيث يفقدها ذلك جزء كبير من فوائدها الهامة. يمكن البدء في إعطاء البروكلي للطفل من عمر 8 إلى 10 شهور ويفضل إذا كان الطفل لديه مشاكل في الهضم التأخر قليلاً أي في عمر 10 شهور أو أكثر.
This is the first time to write about baby food. I have a baby girl to feed so I care about making healthy food for her, and I wanted to share it with you so anyone with the same interest would get some ideas for different baby meals. We all care about our children's health and we want their food to be nutritious and useful, so it's better to stay away from artificial and fast food and start making their meals at home with organic ingredients that has different vitamins and minerals which are important for growing children. Today's recipe is a puree of broccoli, carrot, and potato, it's nutritious and healthy at this age (8 to 10 months) broccoli for example has a good amount of calcium, vitamin C, folic acid, iron, and much more that is useful for brain and body. Just make sure you don't overcook the vegetables because that destroys their nutritional value. It's better to start with broccoli between 8 and 10 months but if the baby has problems with digestion it's better to make it latter at 10 months or older.
Click here for the recipe اضغط هنا للوصفة »

Wednesday, February 20, 2013

Belila: Egyptian Wheat & Milk البليلة: قمح بحليب

Belila: Egyptian Wheat & Milk البليلة: قمح بحليب

Scroll down for English post
البليلة كما يطلق عليها بمصر أو القمح بالحليب هو إفطار لذيذ وصحي لكل العائلة، كانت والدتي تحضره لنا في الصغر خاصة في أيام الشتاء قبل الذهاب إلى المدرسة حتى نحصل على الطاقة المطلوبة للتركيز في دروسنا :) الوصفة الأساسية هي قمح مطبوخ ويؤكل  دافئ بإضافة الحليب والسكر أو العسل الأبيض، ويمكنكم إضافة ما تشاءون لهذه الوصفة، أنا أضيف إليها قشدة الحليب الطازجة وأحيانا أضيف الحليب البودرة مع الحليب السائل (أحب طعمه كثيراً) ويمكن إضافة المكسرات أو القلوبات وجوز الهند والبعض يضيف لها القرفة أو حب الهيل (الحبهان) أو المنكهات المفضلة.

الوصفة تكفــي: 6 أشخاص تقريباً
وقت التحضير: 3 دقائق
وقت الطهــــي: 30 دقيقة
Belila as called in Egypt is Wheat with milk, an Egyptian healthy breakfast for the whole family kids and adults; my mother used to make it for us in my childhood specially in winter before we go to school so we get the required energy concentrate. The basic recipe is cooked wheat with added milk and sugar or honey, you can add whatever you like, I serve it with cream sometimes powdered milk with liquid milk (I just love powdered milk taste with wheat), you can add raisins, shredded coconut, toasted nuts, some add cinnamon, cardamom or any preferred flavoring.

Serves: 6 people approx.
Prep. Time: 3 minutes
Cooking Time: 30 minutes
Click here for the recipe اضغط هنا للوصفة »

Friday, January 25, 2013

Red Lentil Soup شوربة العدس الأصفر أو الأحمر

Red Lentil Soup شوربة عدس

Scroll down for English post
حساء أو شوربة العدس هي من أشهر الشوربات في مصر والشرق الأوسط خاصة في الشتاء فهي تمد الجسم بالدفء بمجرد أكلها ساخنة، هي أيضاً من الشوربات المشهورة في تركيا وتقدم في الكثير
Click here for the recipe اضغط هنا للوصفة »

Saturday, November 24, 2012

Ashura (Egyptian Wheat Pudding) طريقة العاشورة بالصور

Ashura (Egyptian Wheat Pudding) طريقة العاشورة بالصور
Ashura (Egyptian Wheat Pudding) حلو عاشورة

Scroll down for English post
وصفة اليوم طبق حلو مصري لذيذ ومغذي وهو عاشورة وتم تسميته بهذا الاسم نسبة إلى يوم عاشوراء وهو اليوم العاشر من شهر محرم الهجري والذي يتم فيه الاحتفال بنجاة سيدنا موسى من فرعون، وهو عبارة عن بودينج بالقمح أو مهلبية قمح مقشور أو ما يطلق عليه في بعض أنحاء مصر "بليلة".

نصيحة الوصفة:
1- يجب خلط النشاء جيداً مع نسبة سائل سواء حليب أو ماء قبل إضافتها إلى المكونات على النار.
2- بمجرد إضافة النشاء للحليب يجب التقليب المستمر حتى لا يتكتل.
3- حسب المذاق المفضل لكم يمكن استخدام الحليب المكثف بدلاً من الحليب البودرة والاستغناء عن السكر.

الوصفة تكفــي: حتى 10 أشخاص
وقت التحضير: ساعة تقريباً (وقت طهي القمح)
وقت الطهــــي: 20 دقيقة

We have today a delicious and nutritious dessert from middle east especially from Egypt, it's called "Ashura" which is named after an Arabic day (10th of Muharram month in Hijri calender), and it means "the tenth", it's a wheat pudding or "Muhallabia" using peeled wheat and milk.

Recipe Tips:
1- You should mix the corn starch with a liquid very well write before adding to the milk.
2- Once you add the corn starch you should stir or else the mixture would be lumpy.
3- You can substitute powdered milk and sugar for condensed milk.

Serves: up to 10 people
Prep. Time: 1 hour approx. (to cook wheat)
Cooking time: 20 minutes approx.
Click here for the recipe اضغط هنا للوصفة »

Sunday, July 3, 2011

Heart-Shaped Mini Cheese Pizza ميني بيتزا القلوب بالجبن

Heart-Shaped Mini Cheese Pizza ميني بيتزا القلوب بالجبن

Scroll down for English post
عند عمل البيتزا من الممتع وجود أطفال في المطبخ للتسلية، ولكنه أكثر تسلية بالنسبة لهم إذا كانت هذه البيتزا على أشكال القلوب أو أشكال مختلفة، اليوم سأقوم بعمل وصفة سهلة وسريعة لبيتزات صغيرة على شكل القلوب ويمكنكم عمل أي شكل تفضلونه أنتم أو أبنائكم، أتمنى أن تعجبكم.
نصائح للحصول على أفضل عجين بيتزا هنا

الوصفة تكفي: 10 بيتزا صغيرة
وقت التحضير: 30 - 60 دقيقة
وقت الطهي: 10 دقائق
When making pizza it's great to have your children in the kitchen, but when it's in shapes it's more fun, here I'm making some heart shaped mini pizzas and you can make any shape you or your children would like, also it's great for anniversaries or Valentine's Day, hope you like it.
For recipe tips and how to make a perfect dough follow the steps in here >> My Stuffed Crust Pizza & tips 4 great dough.

Serves: 10 mini pizzas
Prep. Time: 30 - 60 minutes
Cooking Time: 10 minutes
Click here for the recipe اضغط هنا للوصفة »

Saturday, May 22, 2010

Simple Tuna for Breakfast



I didn't use to like tuna so much, so I didn't try anything new with it, I just used to eat it only with lemon, salt and pepper, but my husband taught me another way to make tuna much better, may be you know it the with mayonnaise, today I'm gonna add my version without mayonnaise, and guess what? with lettuce it tastes really great.
Click here for the recipe اضغط هنا للوصفة »

Cari Farmasi

Farmasi Di Kuala Lumpur dan Selangor Selangor / KL Area NO SHOPS NAMES ...